Part of the NIAS theme group ‘The comparative biology of language learning‘ Publication available in open access